The Legend of Koizumi

Autor: Hideki Ohwada.

Site Oficial: http://www.kugibat.com/

Nomes alternativos: Mudazumo Naki Kaikaku – The Legend of Koizumi, Reform with no Wasted Draws – The Legend of Koizumi, Reforma sem Empates Ruins – A Lenda de Koizumi.

Gêneros: comédia, esportes (mahjong), sátira, politica. Demografia: seinen.

Publicado desde 2006 pela editora Takeshobo. Serializado na revista Kindai Mahjong Original e posteriormente Kindai Mahjong.

Status: completo com 16 volumes. On Hold em inglês no volume 12 capítulo 99. Por enquanto nossa tradução ainda está pausada.

Scanlators em inglês: XLG-RH, Red Hawk Scanlations, Pon Palace, Derp Scans, /a/non Scanlations, Lion’s Ridge Scanlations.

Sinopse: Comédia parodiando o Ex-Primeiro-Ministro japonês Junichiro Koizumi, conta uma historia onde os grandes lideres mundiais se enfrentam em partidas de Mahjong para resolver todos os tipos de conflitos. Desde o Presidente dos Estados Unidos George W. Bush ao Papa, passando até por Kim Jong-il, ditador da Coreia do Norte. Com direito a golpes especiais, muitas poses e comedia non-sense, faz inúmeras referencias a acontecimentos e personagens históricos, tudo acontecendo durante as partidas de Mahjong.

 Volume 01

 The Legend of Koizumi – Volume 01 – Mega

 The Legend of Koizumi – Volume 01 – MediaFire

 The Legend of Koizumi – Volume 01 – 4shared

Volume 02

 The Legend of Koizumi – Volume 02 – Mega

 The Legend of Koizumi – Volume 02 – MediaFire

 The Legend of Koizumi – Volume 02 – 4shared

Volume 03

The Legend of Koizumi – Volume 03 – Mega

 The Legend of Koizumi – Volume 03 – MediaFire

 The Legend of Koizumi – Volume 03 – 4shared

Volume 04

[OreNoScan] The Legend of Koizumi - Capa Vol04

The Legend of Koizumi – Volume 04 – Mega

 The Legend of Koizumi – Volume 04 – MediaFire

 The Legend of Koizumi – Volume 04 – 4shared

Volume 05 

[OreNoScan] The Legend of Koizumi - Capa Vol05

The Legend of Koizumi – Volume 05 – Mega

 The Legend of Koizumi – Volume 05 – MediaFire

 The Legend of Koizumi – Volume 05 – 4shared

 

 

 

 

 

Volume 06 

[OreNoScan] The Legend of Koizumi - Capa Vol.06

The Legend of Koizumi – Volume 06 – Mega

 The Legend of Koizumi – Volume 06 – MediaFire

 The Legend of Koizumi – Volume 06 – 4shared

Anúncios

10 thoughts on “The Legend of Koizumi”

    1. Com certeza. Na verdade pelo menos o volume 2 já deveria ter sido compilado, mas como eu fico postergando pra traduzir os extras em japonês, as coisas ficaram meio paradas.

      De qualquer jeito só lançamos o volume fechado depois de fazer uma revisão detalhada, pra não deixar nenhum erro.

      Mas agora que você está comentando, vou ver se tomo vergonha na cara e dou uma agilizada nisso, pois já deveria estar pronto faz um tempo.

      Novamente agradeço pelo comentário. Se tiver alguma outra questão.

      1. Sou eu quem agradeço as tão eficientes e profissionais respostas por parte de vocês. O grupo está realmente de parabéns.

        Quanto aos volumes, ficarei numa expectativa grande! Já baixei todos os capítulos, mas certamente vou baixar as compilações com as revisões finais. Agradeço muito o esforço, e desejo boa sorte a todos.

  1. Também numa expectativa grande pelos volumes compilados e gostando e aprovando muito o trabalho de vocês, obrigado por trazerem obras interessantes e tão divertidas.

    1. Muito obrigado, pelo comentário e pelo apoio também. A gente fica feliz de saber que tem gente gostando dos nosso projetos, e do nosso trabalho!

      Tentamos fazer sempre o melhor, ainda que deixemos a desejar em se tratando de velocidade, mas pra nós a qualidade é o mais importante. Vamos retomar o trabalho dos volumes compilados o quanto antes.

      Qualquer outra coisa, fique à vontade.

      1. Então… muito bom você comentar! A ideia era terminar o vol.6 pra depois ir lançando todos os volumes fechados que faltam, mas como o processo está meio lento e eu vou ter um tempo livre (só preciso me dedicar um pouco mais). Vou aproveitar seu comentário pra tomar vergonha na cara e começar a mexer nisso.

        Não sei quanto tempo pode demorar, mas garanto que agora o negocio vai começar a andar. Obrigado pelo comentário, qualquer outra coisa estamos aí.

    1. Não se preocupe com isso, por mais que eu e o Will_cav pesquisamos muito sobre mahjong durante a tradução, descobrimos que é completamente desnecessário entender as regras pra compreender as piadas, só certifique-se de ler as notas no fim dos capítulos caso não entenda alguma referência, que são muitas.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s